Friends of mine who study Quantum Field Theory asked me about the following problem. The task is to simplify the expression $$ f_1(\frac{d}{dx})f_2(x) $$ so that it doesn't contain derivatives, but only a finite number of integrals or finite sums. The functions are, for example: $$ f_1(x)=e^{x-2x^2+x^3-3x^4},\; f_2(x)=\sin(2x-x^2+4x^3+2x^4), $$ or $$ f_1(x)=\ln(6x-2x^2+3x^3-5x^4),\;f_2(x)=\cos(3x-x^2-6x^3+5x^4), $$ or even singular $f_2$ $$ f_1(x)=\sin(2x-4x^2+2x^3-5x^4),\;f_2(x)=\cot(x-4x^2+8x^3+3x^4). $$ How should one interpret the expression above? Does it have anything to do with pseudo-differential operators (although $f_1(x)$ doesn't satisfy the definition of a symbol)?
Edit: one more "bad" example $$ f_1(x)=(x^4+4)^{4x-6x^2+3x^3-2x^4},\;f_2(x)=\cot(4x-5x^2+3x^3+6x^4). $$