Both of these problems can be solved by using the constraints to eliminate $\ y\ $ from the objective functions. The first is equivalent to
$$
\underset{x}{\text{minimize}}\ |x|+|2+3x|\ ,
$$
and the second to
$$
\underset{x}{\text{minimize}}\ |x|+|x^2+\sin x|\ .
$$
For the objective of the first, we have
$$
|x|+|2+3x|=\cases{-4x-2&if $\ x\le-\frac{2}{3}$\\
2+2x&if $\ -\frac{2}{3}<x\le0$\\
2+4x&if $\ 0<x\ $,}
$$
which is clearly decreasing for $\ -\infty<x\le-\frac{2}{3}\ $ and increasing for $\ -\frac{2}{3}\le x\le\infty\ $, and therefore attains its minimum of
$\ \frac{2}{3}\ $ at $\ x=-\frac{2}{3}\ $.
The equation
$$
x^2+\sin x=0
$$
has a unique solution $\ x_0\ $ lying somewhere in the interval $\ \left(-\frac{\pi}{2},0\right)\ $. The function $\ x^2+\sin x\ $ is negative for $\ x_0<x<0\ $, but non-negative for $\ x\le x_0\ $ and $\ 0<x\ $. Therefore
$$
|x|+|x^2+\sin x|=\cases{x^2+\sin x-x&if $\ x\le x_0$\\
-x^2-\sin x-x&if $\ x_0<x\le0$\\
x^2+\sin x+x&if $\ 0<x\ $.}
$$
While it's not as immediately obvious as in the first case, it's not difficult to show from this that $\ |x|+|x^2+\sin x|\ $ is decreasing for $\ -\infty<x\le 0\ $ and increasing for $\ 0\le x\le\infty\ $, and therefore attains its minimum of
$\ 0\ $ at $\ x=0\ $.