Is it true that $[n]_q! + 1$ is an irreducible polynomial over $\mathbb{Z}$ for all positive integers $n$ ?
I checked that this is true for $n$ up to $20$.
Here $[n]_q! := 1 (1 + q) (1 + q + q^2) \cdots (1 + q + \cdots + q^{n-1})$ is the q-factorial.