I'm trying to write a script to access my Outlook university email inbox and I'm struggling with Microsoft's unorganized documentation. Right now I'm using powershell interop to access mailboxes via the outlook mail client I have installed.
As far as I know, the only way now is to register an app with Azure AD and get the API key from there. I don't have permission to do so. Is there a way authenticate using my email and password, probably like how email clients do?