First, lets create the collections and their contents the way you specified them. We will add a second user.
db._create("user")
db._create("tags")
db._create("dishes")
db.user.save({_key: 'user1'})
db.user.save({_key: 'user2'})
db.tags.save({_key: 'sweet'})
db.tags.save({_key: 'chocolate'})
db.tags.save({_key: 'vanilla'})
db.tags.save({_key: 'spicy'})
db.dishes.save({_key: 'item1'})
db.dishes.save({_key: 'item2'})
db.dishes.save({_key: 'item3'})
Now lets create the edge collections with their edges:
db._createEdgeCollection("userPreferences")
db._createEdgeCollection("dishTags")
db.userPreferences.save("user/user1", "tags/sweet", {score: 4})
db.userPreferences.save("user/user1", "tags/chocolate", {score: 11})
db.userPreferences.save("user/user2", "tags/sweet", {score: 27})
db.userPreferences.save("user/user2", "tags/vanilla", {score: 7})
db.dishTags.save("tags/sweet", "dishes/item2", {score: 4});
db.dishTags.save("tags/sweet", "dishes/item3", {score: 7})
db.dishTags.save("tags/chocolate", "dishes/item2", {score: 2})
db.dishTags.save("tags/vanilla", "dishes/item3", {score: 3})
db.dishTags.save("tags/spicy", "dishes/item1", {score: 666})
Our relations are like this:
user-[userPreferences]->tags-[dishTags]->dishes
finding out what user1 likes can be done with this query:
FOR v, e IN 1..2 OUTBOUND "user/user1" userPreferences, dishTags
RETURN {item: v, connection: e}
if you now want to find all dishes that user1 likes best:
FOR v, e IN 2..2 OUTBOUND "user/user1" userPreferences, dishTags
FILTER e.score > 4 RETURN v
We filter for the score attribute.
Now we want to find another user that has the same preferences as user1 does:
FOR v, e IN 2..2 ANY "user/user1" userPreferences RETURN v
We go into ANY direction (forward and backward), but only are interested in the userPreferences edge collection, else 2..2 would also give use dishes. The way we do it now. we go back into the user collections to find users with similar preferences.
Whether or not creating a Foxx-service is a good option depends on personal preferences. Foxx is great if you want to combine & filter results on the server side, so client communication is less. You can also use it if you like to put your Application rather on top of microservices than on db-queries. Your application may then stay free of database specific code - it only operates with the microservice as its backend. There may be usecases where Foxx
In general, there is no "correct" way - there are different ways which you may prefer above others because of performance, code cleanness, scalability, etc.