Here is the answer from the comments with details. We start off by noting that the statement "Every bounded net in a Banach space $Y$ has a subnet that converges in $Y^{**}$ with respect to the weak-$\ast$ topology." is identifying the Banach space $Y$ with its image under the canonical embedding into $Y^{**}$. With this in mind, a precise formulation of the above statement is the following.
Let $Y$ be a Banach space and let $(y_{\alpha})_{\alpha \in I}$ be a bounded net in $Y$. Let $J_{Y}\colon Y \to Y^{**}$ be the canonical embedding. Then the net $(J_{Y}y_{\alpha})_{\alpha \in I}$ has a subnet which converges with respect to the weak$^{*}$ topology on $Y^{**}$.
Since the net $(y_{\alpha})_{\alpha \in I}$ is bounded, there is some $c > 0$ such that $\|y_{\alpha}\|_{Y} \leq c$ for all $\alpha \in I$. Then as the map $J_{Y}$ is an isometry, we have that $\|J_{Y} y_{\alpha} \|_{Y^{**}} \leq c$ for all $\alpha \in I$. Hence the net $(J_{Y}y_{\alpha})_{\alpha \in I}$ is contained in the bounded set $\{y^{**}\in Y^{**} : \|y^{**}\|_{Y^{**}} \leq c\}$, which is compact in the weak$^{*}$ topology by the Banach-Alaoglu theorem. By compactness, the net $(J_{Y}y_{\alpha})_{\alpha \in I}$ has a subnet which converges with respect to the weak$^{*}$ topology on $Y^{**}$ as desired.
Note that the proof did not use the completeness of $Y$ anywhere. So the result still holds if $Y$ is only assumed to be a normed space.
What confuses me is how exactly this extends to the bidual $Y^{\ast}$.
– vinipenalty27 Mar 25 '25 at 23:03Could you please give a bit more detail on how exactly the Banach-Alaoglu theorem applies here?
I’d really appreciate it!
– vinipenalty27 Mar 25 '25 at 23:17Thank you so much for your attention and help — I really appreciate it!
– vinipenalty27 Mar 25 '25 at 23:48