Simpson's paradox arises in statistics, when a trend in independent groups becomes different when they are combined. For instance, baseball player A might have a better average than player B in two successive seasons, but Player B could have a higher overall average; girls might have a higher test average in each of two math classes but boys could have a higher overall average when all results are pooled. Also, a big urban hospital might have a lower record of patient recovery after heart attacks, but rate higher because of the risks of the population they are serving.
It's a result of differing size groups in data collection.
I am working on a chemical application of it where an object sinks in liquid A, a different object sinks in liquid B, and when you mix the liquids, and strap the objects together, they float. The principle is analogous, involving differently sized objects. (I've actually created a demonstration but am working out a problem before I try to publish it.)
My question: can anyone think of completely different fields from statistics or buoyancy where Simpson's might lead to a dramatically counterintuitive result?