I'm trying to simplify an expression for reinvesting shares at fixed buy and dividend rates.
Assumptions: $N$ for initial number of shares. $N$ is integer. 2.2p per share is dividend & is fixed. There are $4$ dividends per year, occurring every 3 months. Dividends are reinvested the day of receipt. No charges for reinvesting shares. Buy price per share is fixed at $109.2$p. Broker doesn't allow fractional shares to be bought. Left over money from being unable to buy fractional shares is not reinvested.
First dividend example: $0.022N$p in value. Dividing $0.022N$p by the buy price of $109.2$p gives $\frac{0.022N}{109.2}$ which is the potential amount purchased by the broker (reinvested dividend), but broker doesn't allow fractional shares so the amount of shares bought is actually the floor of this, so: $\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor$. Then the amount of shares owned after the reinvestment is $N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor$.
Second dividend example: $0.022(N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor)$p in value. Dividing this by the buy price of $109.2$p gives $$\frac{0.022(N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor)}{109.2}$$ which is the potential amount purchased by the broker (reinvested dividend), but the amount of shares bought is floor of this, so: $$\lfloor\frac{0.022(N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor)}{109.2}\rfloor$$ Then the amount of shares owned after the second reinvestment is $$N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor+\lfloor\frac{0.022(N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor)}{109.2}\rfloor$$
Then value of those shares owned using the buy price is $$109.2(N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor+\lfloor\frac{0.022(N+\lfloor\frac{0.022N}{109.2}\rfloor)}{109.2}\rfloor)p$$
Q1: how can you simplify these two expressions for the shares owed & their value after second dividend reinvested in terms of $N$?
Q2: how can you simplify the formula for the shares owed & their value after $n$ dividends reinvested in terms of $N$?
I have found some inspiration from questions such as Algebraic manipulation of floors and ceilings, however that doesn't explain to me what methods can be used for the simplification.