Let's consider the following sequence $$ a_n = \begin{cases} 0, \quad n = 2k, \, k \in \mathbb{Z} \\ \frac{1}{n^4}, \quad n = 2k+1, \, k \in \mathbb{Z} \end{cases}. $$
I would like to compute the following series $$ S = \sum \limits_{n=1}^{\infty}a_n. $$
I know that $$ \zeta(4) = \frac{\pi^4}{90}, $$ and I assume that
$$ S = \frac{\pi^4}{96}, $$
however I don't know how to obtain that result. I would appreaciate any help.