We notice that the matrix $I+aQ$ is positive-semidefinite, since $x^T(I+aQ)x = x^TIx + x^T(aQ)x$, a sum of two non-negative numbers. The inverse is also a positive semi-definite, since the eigenvalues will just be reciprocals of positive eigenvalues.
One property of positive-semidefinite matrices is that they have "square roots", meaning $Q$ is positive-semidefinite iff there exists positive-semidefinite matrix $R$ such that $Q = RR$. Then $R$ is the square root of $Q$, we can also denote this as $R =Q^{\frac{1}{2}}$.
Let's say $B = (I+aQ)^{-1}$. Then we have $M = BQ = B^{\frac{1}{2}}(B^{\frac{1}{2}}Q).$ We know that $B^\frac{1}{2}QB^\frac{1}{2}$ is positive semi-definite, because $x^TB^\frac{1}{2}QB^\frac{1}{2}x =(B^{\frac{1}{2}}x)^TQ(B^{\frac{1}{2}}x)$ is positive-semidefinite and the equality between the two is allowed by symmetry of $B^\frac{1}{2}$. You can confirm this by taking the transpose of the LHS.
Finally let $S, T$ be matrices, then we have $ST$ and $TS$ with same eigenvalues. Let $u$ be an eigenvector of $ST$, then $Tu$ is an eigenvector of $TS$ with the same eigenvalue: $STu = \lambda_{0}u$, then $TSTu = T(STu) = T\lambda_0u = \lambda_0Tu$.
From this we get that $B^\frac{1}{2}QB^\frac{1}{2}$ is positive semi-definite with the same eigenvalues as $M = B^{\frac{1}{2}}(B^{\frac{1}{2}}Q)$, which is symmetric. Therefore $M$ is positive-semidefinite.