Let us look at a few simple examples to start out. $f(x) = x$ and $g(x) = x-1$. We then have $f(x)>g(x)$. We can now compute the inverses. $f^{-1}(x) =x$ and $g^{-1}(x) = x+1$ so we have $f^{-1}(x)<g^{-1}(x)$.
Now for a second example: $f(x) = -x$ and $g(x) = -x-1$. We have that $f(x) > g(x)$. we will now find the inverses $f^{-1}(x) = -x$ and $g^{-1}(x) = -x - 1$. In this case we have that $f^{-1}(x)>g^{-1}(x)$. So we can see that we cannot say for sure anything about the inverses if we know nothing about the function.
This may be too advanced, depending on your level of education, but I will say, if we expect an inverse of a continuous function to exist, then a function should be monotone otherwise an inverse would not be well defined. They should also have the same domain and range, otherwise $f(x)$ might not be defined for some $g(x)$. If these conditions are met then we can go further with your question. I claim that if $f$ and $g$ are both monotone increasing and $f(x) > g(x)$, then we have $f^{-1}(x) < g^{-1}(x)$. Additionally, if $f$ and $g$ are both monotone decreasing and $f(x) > g(x)$, then we have $f^{-1}(x) > g^{-1}(x)$. I will prove the former claim and leave the latter to you.
Let us start by assuming $f$ and $g$ are continuous, monotone increasing, and have the same domain and range. $f^{-1}$ and $g^{-1}$ are also monotone increasing. We then start with $x=x$. We then get:
$$ f(f^{-1}(x)) = g(g^{-1}(x)) $$
Then because $g(y) < f(y)$, in this case $y = g^{-1}(x)$.
$$ f(f^{-1}(x)) < f(g^{-1}(x)) $$
Then because $f^{-1}$ is monotone increasing:
$$ f^{-1}(f(f^{-1}(x))) < f^{-1}(f(g^{-1}(x))) $$
We can then use $f^{-1}(f(y)) = y$.
$$ f^{-1}(x) < g^{-1}(x) $$