Context: This is exercise $24$ from Dummit and Foote's section on Algebraic Geometry. Let $V=\mathcal{Z}(xy-z^2)\subset \mathbb{A}^3$. Where we work over the base field $k$.
If $k$ is a finite field, then $V\simeq W \Longleftrightarrow \operatorname{card}(V) = \operatorname{card}(W) $ (Establish a biyection and prove it is a morphism by Lagrange interpolation on each coordinate).
In the case $k$ is an algebraically closed field, $\mathcal{I(V)} = (xy-z^2)$ (here we use $k$ is algebraically closed and Nullstellensatz) so it's enough to show $k[x,y] \not \simeq k[x,y,z]/(xy-z^2)$, which is clear from noting one is an UFD and the other is not ($z^2=x\cdot y = z\cdot z$).
My question is how can we prove or disprove $k[x,y] \simeq k[x,y,z]/\mathcal{I}(\mathcal{Z}((xy-z^2)))$ when $k$ is infinite but not algebraically closed? (e.g. $k=\mathbb{R}$)
I tried so far:
Division as in The answer to this question about ideals in not algebraically closed fields ,I'm not familiarized with the dimension of a domain (also I couldn't find a source online for this topic). But I tried the division approach:
If $f\in I:= \mathcal{I}(\mathcal{Z}(xy-z^2))$ then we can perform division on $k(y,z)[x]$ and get \begin{align*} f=g(xy-z^2) + r' \text{ with } r'\in \frac{1}{y}k(z)[y] \end{align*} Since $A := A_1\times A_2$ with $A_1 = k\setminus\{0\}$, $A_2=k$ and since $A$ is the cartesian product of infinite sets (cf. this question) and $f|_A=r'|_A=0$ we have $r'=0$ as polynomial, so $f\in I$ and the result follow as in the algebraically closed field approach.
Is this argument correct?
PD: I was able to solve this problem for $V=\mathcal{Z}(xy-z)$, using the projection $\pi:V\to \mathbb{A}^2, (x,y,z)\mapsto (x,y)$.