We have:
$(x^3+y^3+z^3)=10$
For positive solution you must have:
$x, y, z<\lfloor 10^{\frac13} \rfloor=3$
So you only have numbers 1 and 2 which you found. If you want to find more solutions you may use this identity:
$(x+y+z)^3-(x^3+y^3+z^3)=3(x+y)(x+z)(y+z)$
with restriction x, y and z<3 . LHS must be divisible by 3, the only number can be 4 such that:
$4^3-(x^3+y^3+z^3=10)=54$
so we have:
$3(x+y)(x+z)(y+z)=54\Rightarrow (x+y)(x+z)(y+z)=18=2\times 3\times 3=((2+1)(2+1)(1+1)$
That is $(x, y, z)=(2, 1, 1)$
Let $x+y+z=m$ and $(x+y)(x+z)(y+z)=n$, so we have this equation:
$m^3-3n=10$
You can find more numbers for m and n for this equation which suffices the condition such as:
$(m, n)=(-11, -447), (-8, -174), (-5, -45),(-2, -6),(1, -3),(4, 18),(7, 111), (10, 333), (13, 729)\cdot\cdot\cdot $
As can be seen m makes an arithmetic progression and n is a multiple of a power of 3. Then you need to solve the following equations for more solutions:
$(x+y)(x+z)(y+z)=-6$ which gives $(x, y, z)=(4, -3, -3)$
$(x+y)(x+z)(y+z)=18$which as I said gives $(x, y, z)=(2, 1, 1)$
You can see that:
$111=3\times 37$, $333= 3^2\times 37$, $729=27^2=3^6$ $\cdot\cdot\cdot$
Update: Suppose we have:
$n =\alpha\times \beta\times \gamma$
then the equations of the following must be cosistent:
$\begin{cases}x+y=\alpha\\y+z=\beta\\z+x=\gamma\end{cases}$
Now we want to see whether with $m=-5$ and $n=-45$ the system is consistent or not:
$-45=(-1)(5)(9)=(-3)(3)(5)$
for example:
$\begin{cases}x+y=-1\\x+z=5\\y+x=9\end{cases}$
$[(x+y=-1)+z]=-5\Rightarrow z=-4, x+z=5\rightarrow x=9, x+y=-1\rightarrow y=-10\rightarrow y+z=-14 $
where the third equation says $y+z=9$, so the system is not consistent.The same if for factors $\alpha=-3$, $\beta=3$ and $\gamma =5$, so with $(m, n)=(-5, -45)$ there is no integral solutions. Among an infinite number of m there may be some consistent systems.
Particular case where $x+y+z=0$:
In this case we have:
$x^3+y^3+z^3=3xyz$
For example $(x, y, z)=(5, -2, -3)$, we have:
$5^3-3^3-2^3=3 (5) (-2)(-3)=90$
We try to adapt this with our equation, for this we divide both side by $9$:
$(\frac 5{9^{1/3}})^3+(\frac {-2}{9^{1/3}})^3+(\frac{-3} {9^{1/3}})^3=10 $
That is our equation may also have solutions in $\mathbb Q'$(irrational numbers).