How to prove that for all real $x$ we have :
$$0 \leq f(x) = C + \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{x^n}{(n+1)^n} $$
Where $C = 1.036055393\ldots$ is the best possible constant.
For background see also :
where this originates from.
Also
Conjecture about $ f(x,v) = 1 + \sum_{n=1}^\infty {x^n \over t(v n) } > 0 $ for all real $x$
is within the same spirit.
Related and another possible way to show this might be similar to this here :
Is $ f(x,v) = \sum_{n=0}^\infty {x^n \over \Gamma(v n +1) } > 0 $ for all real $x$ and $0<v<1$?
I assume $C$ has no closed form btw.
edit
Not essential but beyond a comment perhaps :
A similar conjecture
How to prove that for all real $x$ we have :
$$0 \leq f(x) = A + \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{x^n}{(n+1)^{\frac{n}{2}}} $$
Where $A= 1$ is the best possible constant.
edit 2
Notice
$$G(x) = \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{x^n}{(n+1)^n} $$
can be analysed with the integral transform from the first link.
$1/(n+1)^n$ at $n = 1$ gives us coefficient $1/2$.
So in order to make use of the integral transform we need
the empty product ($=1$) for the first coefficient.
So we get
$$H(x) = C_H + \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{2 x^n}{(n+1)^n} $$
and if
$$\int_0^1(1-t^n) m_h(t) dt=\frac{(n+1)^n}{n^{n-1}} $$ for $n>0$ has a solution with $m_h(t)$ being positive for $0<t<1$
Then
$$H(x) = 1 + \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{2 x^n}{(n+1)^n} > 0$$
Is true and therefore
$$H(x)/2 = 1/2 + \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{x^n}{(n+1)^n} > 0$$
However we know this is NOT TRUE.
$$C = 1.036055393... >> 1/2$$
So the integral transformation can not be done as above.
Nevertheless we seem to get
$$0 \leq f(x) = C + \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{x^n}{(n+1)^n} $$
(the subject and question here to solve )
and also
$$ \lim_{x \to -\infty} \sum_{n=1}^{+\infty} \frac{x^n}{(n+1)^n} = -1$$
So we are missing something.