How many groups there are (up to isomorphism) with a presentation with at most $n$ generators and with relators of length at most $3$? I don't expect there exist a sharp solution, since I know that the group isomorphism problem is undecidable (even though I wonder if it's easier when we give an upper bound on both the number of generators and the length of the relators). On the other hand there is an obvious combinatoric estimate $$N\leq 2^n\cdot 2^{n^3},$$ choosing among all possible generators and relations. This estimate is very rough though, as for example we may pick a lot of relations among generators that don't even appear in $S$.
So, what is the best estimate we can make?
I would be happy either to have nice combinatoric estimates (for example it can go down by a factor of $n!$ simply by looking at permutations, can we do better?), but expecially if there were group theory arguments, even if they apply to specific classes of groups. For example I would be satisfied to have an estimate for the number of hyperbolic groups with such a presentation.