[I put a PS at the bottom of the text, as I think problem's solved]
There is a simple idea that a restriction of a homeomorphism to a subset of its domain yields a new homeomorphism onto its image. I am having problems with certain cases, where I think that this applies, but my texts conclude that the result is just continuous and bijective. When the domain is in $R^n$, domain invariance is then used.
One example is thishomeomorphic manifolds proof by John. He restricts 3 homeomorphisms, concludes that the restriction are homeomorphisms and that is it. I solved this question the same way, the maps are homeomorphic, why wouldn't the restriction of the middle homeomorphism $h$ not be ? But this proof does not seem to use domain invariance, so I wonder if it's correct.
As usual, there probably is a simple insight here that I am lacking, but I am not getting myself on the right track, so any hint appreciated.
What I have seen looks like john's answer, but was really: Mand N are homeomorphic manifolds with dimensions m and n. Obtain a contradiction if m > n.
$h:M\rightarrow N$ is a homeomorphism. for $h(x) \in N$ there is an open V in N, an open $O_v$ in $R^n$, and a homeomorphism $\psi_N :V\rightarrow O_v$.
$h^{-1}(V)$ is open in M, so there is an open $U\subset h^{-1}(V)$ around x, an open $0_u$ in $R^m$ and a homeomorphism $\psi_M : U \rightarrow O_u$.
Again, $h(U)\subset V $ is open, and the restriction $\psi_N|_{h(U)}$ is a homeomorphism onto its image $O_v'$.
My text says here that $\psi_M\ o\ h^{-1} \ o\ \psi_N|_{h(U)}^{-1}$ (edited: I should use $ \psi_N|_{h(U)} \ o\ h\ o\ \psi_M^{-1}$) is continuous and injective and uses domain invariance to conclude it is open. I fail to see why the restriction of h to U would not be a homeomorphism, and the composition is not just a composition of three homeomorphisms, which is open, or what else is the reason that domain invariance is used. The domain invariance proposition which is used is: any continuous injective function from an open $O\subset R^n$ into $R^n$ is open.
PS: following freakish' hint, I think I found the answer that all the restrictions are indeed homeomorphisms, but it is not useful to know because I need an embedding into a higher dimension, and that is where I need Brouwer's domain invariance