This is a follow-up to my previous question on MSE. As in the previous set-up, let $\{ f_n \}$ be a sequence of differentiable real functions over the reals which converges pointwise to some function $f$. We no longer assume that $f$ is smooth. Now let $D: C^\infty (\mathbb{R}) \to C^\infty (\mathbb{R})$ be a smooth differential operator. We had taken $D = \frac{d}{dx}$ earlier.
Assume that $\{ Df_n \}$ converges pointwise to a continuous function $g$, as opposed to being differentiable.
My new question now is does this imply that $Df$ exists and is continuous?
I am interested in the case of a general $D$ but would be satisfied with $\frac{d}{dx}$, and I would then work to generalize to $D$.
I tried looking up regularity properties of limits of sequences of smooth functions, but nothing came up that seemed relevant. I know that if $Df$ exists and is continuous, then we get that $Df = g$, this is due essentially to the same argument as in the previous question but appropriately generalized. I'm not sure how this would help in solving the problem, though. I've also been thinking about a weak-derivative approach as used in functional analysis but I'm not very knowledgeable in that field.
Any help would be appreciated!