The argument for the category of all rings works just as well for the category of Noetherian rings, since $\mathbb{Z}[x]$ is Noetherian.
However, $\mathbb{Z}[x]$ is not Artinian. So, is it still true that monomorphisms in the category of (left) Artinian rings are injective?
If the answer is "no", then perhaps there should be a non-injective monomorphism $f:A \to B$ with $A$ and $B$ commutative (which would then also answer the question for right Artinian rings, rings that are both left Artinian and right Artinian, and commutative Artinian rings).
If the answer is "yes", then perhaps the answer should still be "yes" if "left Artinian rings" were replaced with "right Artinian rings", "rings that are both left Artinian and right Artinian", or "commutative Artinian rings".