I am reading Nonlinear Analysis on Manifolds: Sobolev Spaces and Inequalities by Emmanuel Hebey and he stated on page $22$ this result and then he stated
This leads to the following:
Proposition $2.2$ If $M$ is compact, $H_k^p(M)$ does not depend on the metric.
The author defines Sobolev spaces as follows
Let $(M,g)$ be a smooth Riemannian manifold. For $k$ integer, and $u: M \longrightarrow \mathbb{R}$ smooth, we denote by $\nabla^k u$ the $k^{\text{th}}$ covariant derivative of $u$, and $|\nabla^k u|$ the norm of $\nabla^k u$ defined in a local chart by
$$|\nabla^k u| = g^{i_1j_1} \cdots g^{i_kj_k} (\nabla^k u)_{i_1 \cdots i_k} (\nabla^k u)_{j_1 \cdots j_k}$$
Recall that $(\nabla u)_i = \partial_i u$, while
$$(\nabla^2 u)_{ij} = \partial_{ij} u - \Gamma_{ij}^k \partial_k u$$
Given $k$ an integer, and $p \geq 1$ real, set
$$\mathscr{C}_k^p(M) = \left\{ u \in C^{\infty}(M) / \forall j = 0, \cdots, k, \int_M |\nabla^j u|^p dv(g) < +\infty \right\}$$
When $M$ is compact, one clearly has that $\mathscr{C}_k^p(M) = C^{\infty}(M)$ for any $k$ integer, and $p \geq 1$. For $u \in \mathscr{C}_k^p(M)$, set also
$$||u||_{H_k^p} = \sum_{j=0}^k \left( \int_M |\nabla^j u|^p dv(g) \right)^{\frac{1}{p}}$$
We define the Sobolev space $H_k^p(M)$ as follows:
Definition $2.1$ Given $(M,g)$ a smooth Riemannian manifold, $k$ an integer, and $p \geq 1$ real, the Sobolev space $H_k^p(M)$ is the completion of $\mathscr{C}_k^p(M)$ with respect to $||\cdot||_{H_k^p}$.
According this definition and the auxiliary result, I think it is sufficient show that there exist $C_1, C_2 > 0$ such that $C_1 |\nabla^k u|_{\tilde{g}} \leq |\nabla^k u|_g \leq C_2 |\nabla^k u|_{\tilde{g}}$ for arbitrary Riemannian metrics $g$ and $\tilde{g}$ defined on $M$, but I do not have idea how to show it. I would like a hint how to prove it.
Thanks in advance!