If $\Phi$ is the root system of a complex semisimple Lie algebra $\mathfrak{g}$, then one way to choose a set $\Phi^+$ of positive roots is by choosing a hyperplane which does not contain any root, which will partition (by looking at the corresponding two half-spaces) the set of roots $\Phi$ into two subsets. Either one of these two subsets can be taken to be $\Phi^+$.
My question is about the converse. Can any set $\Phi^+$ of positive roots be obtained by this construction?
I am mostly interested in $A_n$ but the question makes sense in general.