Consider the Black-Scholes equation $$\begin{equation}\label{eq3} \frac{\partial{V}}{\partial{t}}+\frac{1}{2}\sigma^2S^2\frac{\partial^2{V}}{\partial{S}^2}+(r-D)S \frac{\partial{V}}{\partial{S}}-rV=0,~~~~S\in (0,\infty),~~~t\in(0,T) \end{equation}$$ where $D$ is the dividend yield, $\sigma$ is the market volatility, $r$ is the interest rate.
My Question:
What does the diffusion term $\displaystyle \frac{\partial^2{V}}{\partial{S}^2}$ mean financially in the model? I know that the diffusion term comes from the application of Ito's lemma to the stochastic differential equation $$ dS=(\mu-D) Sdt+\sigma S dW ,$$ where, $\mu$ is the drift rate , $dW$ is the increment of a standard Wiener process. But how can you explain the financial relevence of the diffusion term?