I am aware the Fundamental region for $PSL(2,\mathbb{Z})$ has 3 vertices, namely: $\rho = \frac{-1+i\sqrt{3}}{2}$, $\rho +1 = \frac{1+i\sqrt{3}}{2}$ and $i$, each stabilised by the cyclic subgroups generated by $z\mapsto\frac{-z-1}{2}$, $z\mapsto\frac{z-1}{2}$ and $z\mapsto\frac{-1}{z}$ respectively.
However, how can one show that:
- $\rho$ and $\rho +1$ are the only two elliptic elements of order 3.
- $i$ is the only elliptic element of order 2.
Any help would be greatly appreciated.