If $\phi(n) = k\phi(d)$, then it is not true that $n$ must be exactly $kd$ for the same $k$ : it could $ld$ for some other $l$, and it would still qualify as a multiple of $d$. So your working is incomplete.
Having said that, before going to the definitions itself, you should always try out your conjecture for small numbers : in this case, the quantities are easy to compute, and you can at least see if what you are saying is worth the while.
For example, in the above case I will tell you this much : I can find two single digit numbers $d,n$ such that $\phi(d)$ divides $\phi(n)$ but $d$ does not divide $n$. So the converse is clearly not true.
Now, can you figure out one such pair? For an even bigger hint :
$d =4$, now figure out some $n$ giving a counterexample.