Let $f : [a, b] \rightarrow \mathbb R, a \leqq b$. $f$ is called Riemann integrable if and only if the following condition is satisfied: for every $\epsilon \gt 0$, there exists a tagged partition $Q(y, u)$ such that, for every refinement $P(x, t)$ of $Q(y, u)$, $|R[P(x, t), f] - I|\lt \epsilon$. Whenever $f$ is Riemann integrable, the corresponding real number $I$ is called the Riemann integral of $f$, and is denoted $\int_a^b f(x) dx$. This definition is just a very technical and rigorous way of saying that $f$ is Riemann integrable if the Riemann sums of $f$ converge to some real number $I$.
Why does this matter? Because this reminds us that, in order for any manipulation techniques and integral properties to be used as shortcuts for evaluating integrals, it is first necessary that the integral actually exist, which is to say, that the function actually be Riemann integrable. Otherwise, the properties of the function being integrated are irrelevant. And this is exatly the problem here: the function $f : [-1, 0)\cup(0, 1] \rightarrow \mathbb R, f(x) \equiv \frac{1}{x^3}$ has a non-removable singularity at $0$. Thus, even if we let $f(0) = s$ for some real number $s$, the Riemann sums will not converge, and so $f$ is not Riemann integrable. Since $f$ is not Riemann integrable, one cannot say the Riemann integral exists, let alone that it is equal to $0$. To show that it is not Riemann integrable, all you need to do is have two different partitions with one of the tags being at $0$, and then show how, even if you let the rectangles in those partitions decrease in width, the Riemann sums for those particular partitions will diverge to $\infty$ and $-\infty$, respectively.
I am aware that the Riemann integral is fairly weak, compared to other integrals. But the Lebesgue integral, the gauge integral, and the Khinchin integral, which is generally the strongest integral considered in the literature, all do not exist for $f$ either on $[-1, 1]$. Also, even if we considered it as an improper integral, the limit does not exist.