I'm reading the following theorem about square-free values of polynomials over a finite field $\mathbb{F}_q$.
Suppose $q=p^e$ is a prime power, $k>0$ is an integer, and $m,n > 0$ are integers with $m\gg \log_q n \log_q \log_q n$ and $m \to \infty$. Suppose $f \in \mathbb{F}_q[t,x]$ is a square-free polynomial with $\deg_x f \leq k, \deg_t f \leq n$. Let $c_f$ be defined as $c_f = \prod_{P\in \mathcal{P}}\left(1-\frac{\rho_f(P^2)}{|P|^2}\right).$ Then $$\#\{a\in \mathbb{F}_q[t]:\deg a < m, \text{f(a) is square-free}\} = c_fq^m+o(c_fq^m)).$$
Could anyone provide me with an example of a polynomial for which this would hold, and how this then would be used?
Update
As per advice from the comment. We take $f(t,x) = tx+1$, with $q=2, k=1, n=1$ and $m=5$. We see that $m = 5 \gg \log_2 1 \log_2\log_2 1 = 0.$ In the end we have to let $m\to \infty$. Furthermore, we see that $\deg_x f = 1 = k$ and $\deg_t f = 1 = n$. So the assumptions there are met.
We define $c_f$ as usual. The theorem says that $$\#\{a \in \mathbb{F}_2[t] : \deg a < 5, f(a) \text{ is square free} = c_f2^5 + o(c_f2^5)$$.
Still, I'm not quite sure how to proceed. $a\in \mathbb{F}_2[t]$ is a polynomial with coefficients $0$ or $1$ and $\deg <5$, and then? Any thoughts?