We can see S.C.Kleene, Introduction to Metamathematics (1952), §72. Gödel's completeness theorem (page 389-on) :
Theorem 34C. If a predicate letter formula $F$ is irrefutable (i.e. if $¬F$ is unprovable) in the predicate calculus, then $F$ is satisfiable in the domain of the natural numbers. (Gödel’s completeness theorem for the predicate calculus, 1930.)
And see page 395 :
Theorem 36. The addition to the postulate list for the predicate calculus of an unprovable predicate letter formula $G$ for use as an axiom schema would cause the number-theoretic system as based on the predicate calculus and Postulate Group B (§19 [first-order Peano's axioms]) to become $ω$-inconsistent. (In fact, a certain formula would become refutable which expresses a true proposition of the form $(y)D(y)$ where $D(y)$ is an effectively decidable predicate.) (Hilbert-Bernays completeness theorem, 1939.)
The "usual" modern formulation : "every consistent f-o theory has a model", is later; the source is probably A.Tarski and his US school.
See Leon Henkin, The Completeness of the First-Order Functional Calculus, JSL (1949),
[doi:10.2307/2267044}(https://doi.org/10.2307/2267044),
jstor :
THEOREM. If $\Lambda$ is a set of formulas in which no member has any occurrence of a free individual variable, and if $\Lambda$ is consistent, then $\Lambda$ is simultaneously satisfiable in a domain of individuals having the same cardinal number as the set of primitive symbols of [the system].
See Henkin's paper (1st page) : "Although several proofs have been published showing the completeness of the propositional calculus (cf. Quine), for the first-order functional calculus only the original completeness proof of Gödel (1930) and a variant due to Hilbert and Bernays [Grundlagen der Mathematik, vol II, 1939] have appeared."
For sure, we can find it into Abraham Robinson, Introduction to Model Theory and the Metamathematics of Algebra (1963, 1st ed.1951 as On the Metamathematics of Algebra), page 12 :
THEOREM (EXTENDED COMPLETENESS THEOREM OF THE LOWER PREDICATE CALCULUS). Every consistent set of sentences $K$ in a language $L$ [the lower predicate calculus] possesses a model.