$\newcommand{\R}{\mathbf R}$ Let $V$ be a finite dimensional real inner product vector space, and let $f:\R\to L(V)$ be a smooth map, where $L(V)$ denotes the space of all linear maps mapping $V$ into $V$. Assume that for each $t\in \R$, $f(t)$ is self-adjoint. Thus for each $t$ we know that $f(t)$ has a basis consisting of eigenvectors.
Question. Does there necessarily exist a smooth map $g:\R\to V\setminus\{0\}$ such that $g(t)$ is an eigenvector of $f(t)$ for each $t$?
If at $t_0\in \R$ we have $f(t_0)$ has $\dim V$ distinct eigenvalues, then by the proof of the LEMMA in this post we know that there is a smooth $\alpha:(t_0-\epsilon, t_0+\epsilon)\to \R$ such that $\alpha(t)$ is an eigenvalue of $f(t)$ for each $t\in (t_0-\epsilon, t_0+\epsilon)$, where $\epsilon$ is sufficiently small. Thus what we want to know, as a special case of the above question, is whether the map $(t_0-\epsilon, t_0+\epsilon)\to \mathbb P(V)$ given by $t\mapsto \ker(f(t)-\alpha(t) I)$ smooth or not.