$\mathbb{P}(\limsup_{t\rightarrow\infty}\frac{\left|B_{t}\right|}{t}>\frac{1}{M})\leq\mathbb{P}(\bigl\{\sup_{t\in\left[n,n+1\right]}\frac{\left|B_{t}\right|}{n}>\frac{1}{M}\bigr\}\;\mbox{i.o.})$
In this question (Law of large numbers for Brownian Motion (Direct proof using L2-convergence)) in the second answer, I don't see how this inequality is true.
Indeed, it seems counter intuitive to me since the supremum of the right side is on a smaller set then that of the left side.