Let $u$ be Lipschitz on (the closure of)1 a bounded domain $\Omega\subseteq\mathbb{R}^n$. Set:
$$I(u,x,y):=\frac{|u(x)-u(y)|}{|x-y|},$$
which I call incremental ratio of $u$ w.r.t. $x,y$. My teacher states that:
$$\sup_{x,y\in\overline\Omega}I(u,x,y)=\hspace{-.3cm}\sup_{\substack{x,y\in\overline\Omega \\ |x-y|<\epsilon}}\hspace{-.25cm}I(u,x,y),$$
for any $\epsilon>0$. How do I prove that? Googling for the title doesn't seem to retrieve much…
1 $u$ is Lipschitz, so as soon as it is defined on any subset of $\mathbb{R}^n$, it can be extended to the whole of $\mathbb{R}^n$, preserving the Lipschitz constant: thus sayeth Kirszbraun. For the sups below we will need it defined on the closure, but by Kirszbraun it is enough to only define it on $\Omega$.
