I've taken $f(t)=(\cos 2\pi t,\sin 2\pi t)$,then as $t $ varies from $0$ to $1$,$(\cos2\pi t,\sin2\pi t)$ covers up the whole $S^{1}$ once,which means $f:[0,1)\to S^{1}$ is a bijection.Also,as $\cos2\pi t$ & $\sin2\pi t$ are both continuous functions which means $f$ is continuous also.
Now,in order to show $f$ is not a homeomorphism we have to show that $f^{-1}$ is not continuous,which can be done by showing that $[0,1)$ has atleast one open set whose image under $(f^{-1})^{-1}$ is not open in $S^1$.
How to do this,i don't know?What is the form of open sets in $S^1$?
Disclaimer:I cannot use Compactness & Connectedness.
(Using these concepts this problem already has answers- How do I show that $f: [0,1) \to S^1$, $f(t) = (\cos(2\pi t), \sin(2\pi t))$ is not a homeomorphism?)
We can use only above highlighted notion.