10

Under what circumstances would one say that:

The stochastic process $X$ is a version of the stochastic process $Y$?


Background: See here for a related but slightly different question on Math.SE.

Usually the word version is used most often in connection with conditional expectations, or general random variables, to mean that:

The random variable $X$ is a version of the random variable $Y$ iff: $$\mathbb{P}[X=Y]=1,$$ i.e $X=Y$ almost surely.

I have also heard the term used in reference to stochastic processes, but in this case I am not sure how it should be used, and how it relates to the terms modification and indistinguishable.

Let $X,Y$ be random functions (i.e. stochastic processes) mapping from the index set $T$ to a measurable space $\Omega$.

$X$ is a modification of $Y$ iff $$\forall\ t\in T,\ \mathbb{P}[X(t)=Y(t)]=1$$ and $X$ is indistinguishable from $Y$ iff $$\mathbb{P}[X(t)=Y(t),\ \forall\ t \in T]=1.$$

Note here the different placements of the logical quantifier $$\forall\ t\in T$$ outside vs. inside the definition of the set whose probability is in question between the two definitions.

However, under what circumstances would we say that:

The stochastic process $X$ is a version of the stochastic process $Y$?

Chill2Macht
  • 22,055
  • 10
  • 67
  • 178

2 Answers2

5

The difference is really subtle. Citing Jeanblanc,Yor,Chesney (2009), they give the two following definitions:

The process X is a modification of Y if $\forall t$ $\mathbb{P}(X_t=Y_t)=1$.

The process X is indistinguishable from (or a version) of Y if {$\omega: X_t(\omega)=Y_t(\omega),\forall t$} is a measurable set and $\mathbb{P}(X_t=Y_t,\forall t)=1$

They moreover add the following relation: if $X$ and $Y$ are modifications of each other and are a.s. continuous, they are indistinguishable.

EDIT: There is an even more clear definition and explanation of the relation between the different definitions looking in Karatzas&Shreve (1998), p.2. Check it at this link.

Pasriv
  • 1,120
  • So is indistinguishability the true "analog" of one-dimensional functions being versions of each other (i.e. almost everywhere equal)? – Chill2Macht May 14 '16 at 04:35
  • Also do you know how this relates to "versions" of conditional distributions? (For example, "regular versions"?) I should probably ask this as a separate question shouldn't I? – Chill2Macht May 14 '16 at 04:37
  • Also then some people define "version" as two stochastic processes with the same distribution, where distribution refers to the finite-dimensional distributions which is equivalent to being a modification -- wait so is being a modification like "being equal in distribution" and being indistinguishable is "being equal almost surely"? Because then this definition makes more sense. – Chill2Macht May 14 '16 at 04:42
  • 1
    Regarding the first question, I think so, because there is the additional requirement of measurability of the path for indistinguishability. And in that case what you wrote in this last comment makes complete sense. – Pasriv May 14 '16 at 04:45
  • 1
    So in practice if $X$ and $Y$ are indistinguishable, it means almost all their sample paths agree. This implies that $X$ and $Y$ are modifications of each other, which in turn implies they have the same finite-dimensional distributions. – Pasriv May 14 '16 at 05:03
  • Thanks so much for your help! This really clears things up for me, and I've been having difficulty understanding this for a while. – Chill2Macht May 14 '16 at 05:15
  • Usually "version" is used as a synonym of "modification" not "indistinguishable" (see e.g. here https://almostsuremath.com/2009/11/03/stochastic-processes-indistinguishability-and-modifications/). – No-one Jun 14 '24 at 14:39
4

Let $A_t = \{X(t)=Y(t)\}$ to see how we can generalise this.

$X$ is a modification of $Y$ iff $$\forall\ t\in T,\ \mathbb{P}[A_t]=1$$ and $X$ is indistinguishable from $Y$ iff $$\mathbb{P}[\bigcap_{t \in T} A_t]=1.$$

Remark: There's actually no difference if $T$ is countable.

BCLC
  • 14,197
  • 1
    I really like the way you wrote this -- it makes the difference very visible/visually clear. So it's a difference in the position of the quantifiers it seems. I guess similar to the difference between uniformly continuous and equicontinuous or something like that https://math.stackexchange.com/questions/1195848/whats-equicontinuous-whats-uniform-equicontinuous-whats-pointwise-equiconti – Chill2Macht May 03 '18 at 02:13
  • 1
    @Chill2Macht I had the same idea of using $\bigcap$ to understand uniform continuity the other day – BCLC May 03 '18 at 02:14
  • @Chill2Macht WHO ARE YOU XD – BCLC May 29 '18 at 14:27
  • That's a somewhat random question isn't it – Chill2Macht Jun 03 '18 at 17:49
  • 1
    @Chill2Macht it's a joke. Like it's as if you're me from the future or another dimension (crickets chirp) – BCLC Jun 04 '18 at 00:32
  • Oh well I always just figured that similar minds tend to cluster around Math.SE due to essentially natural selection. I get it now anyway now that you have explained it -- I thought you were literally asking, and was somewhat freaked out. – Chill2Macht Jun 11 '18 at 01:17
  • I don't get your definition $A_t = {X(t)=Y(t)}$. It's a set of what? Do you mean $ {w\in\Omega\colon X(t)=Y(t)}$? – null Jul 14 '20 at 12:39
  • I simply means that the answer could be better if elaborating a bit. – null Jul 16 '20 at 05:46
  • Can you give me an example where $X$ is a modification of $Y$, but $X$ and $Y$ are not indistinguishable? – Kapes Mate Aug 23 '23 at 21:20
  • @null, yes, the omega dependence is generally omitted. – Fucio Mar 21 '25 at 12:11