Let $(H,m,u,\Delta,\epsilon,S)$ be a Hopf algebra with product $m$, unit $u$, coproduct $\Delta$, counit $\epsilon$ and antipode $S$.
Coproduct of an element:
$$\Delta: H\to H\otimes H,\quad \Delta(h) = \sum h_{(1)}\otimes h_{(2)}$$
Q1 What is the meaning of the sum? Are we summing components of a basis for $H$?
Also, we want $\Delta(m(h_{(1)}\otimes h_{(2)}))=(m\otimes m)((id\otimes \tau \otimes id)((\Delta \otimes \Delta) (h_{(1)}\otimes h_{(2)})))$
Which has:
$$RHS= (m\otimes m)((id\otimes \tau \otimes id)((\Delta \otimes \Delta) (h_{(1)}\otimes h_{(2)})))$$ $$= (m\otimes m)((id\otimes \tau \otimes id)(\sum h_{(1)(1)}\otimes h_{(1)(2)}\otimes h_{(2)(1)}\otimes h_{(2)(2)}))$$ $$= (m\otimes m)(\sum h_{(1)(1)}\otimes h_{(2)(1)}\otimes h_{(1)(2)}\otimes h_{(2)(2)})$$ $$=\sum h_{(1)(1)}h_{(2)(1)}\otimes h_{(1)(2)}h_{(2)(2)}$$
and $$LHS = \Delta( h_{(1)}h_{(2)})= \sum (h_{(1)}h_{(2)})_{(1)}\otimes (h_{(1)}h_{(2)})_{(2)}$$
So an axiom of the hopf algebra, says these are equal. But how does that make sense?

Also I think it is notational shortening for $\displaystyle \sum_i h_{(1)}^i \otimes h_{(2)}^i$
– Coalgebra Feb 17 '16 at 12:00Am I missing something here?
– Coalgebra Feb 17 '16 at 21:15