Dear friends of mathematics, I have the following question for you.
(a) According to Wikipedia there is a unique irreducible (real??) $2$-dimensional representation of $SL_2(\mathbf{R})$, which must be the standard representation $i$ (for it is irreducible).
(b) If we take an automorphism $\phi$ of $SL_2$, then the representation $i\circ\phi$ must thus be isomorphic to $i$, which implies that $\phi$ is an inner automorphism. However, the group of outer automorphisms of $SL_2(\mathbf{R})$ is supposed to have order $2$, namely conjugation by the matrix $\mathrm{diag}(1,-1)$ should be an outer automorphism.
I think (a) and (b) contradict each other. How is this possible? Is the information given in Wikipedia wrong? Or does it refer to complex representations? For Wikipedia also says that the representation theory of $SL_2(\mathbf{R})$ is "the same" as the one of $SU_2$, in which case it would be true for complex representations.
If this is true, how many real $2$-dimensional irreducible representations does $SL_2$ have? References are much welcome. How is the general relationship between complex and real representations? Also I wonder how the 2-dimensional real irreducible repreentations of $SL_2(R)$ are related to the 2-dimensionl complex irred reps of $SL_2(\mathbf{C})$