Consider the unit interval $X = [0,1]$ equipped with the Euclidean topology $\tau_E$, and consider some other topology $\tau_F$ on $X$ that is strictly finer than $\tau_E$.
Does there exist such a topology $\tau_F$ for which $(X,\tau_F)$ is a connected space?
I suspect there is either 1) a simple, abstract way of showing this topology cannot exist, or 2) a somewhat complicated example showing it can exist.
PARTIAL RESULTS:
Consider a process by which (at least) one subset of $X$ is added to the Euclidean topology to form $\tau_F$. No such subset could be a finite subset of $X$, as finite subsets of $X$ are closed with respect to the Euclidean topology and therefore clopen in $(X,\tau_F)$, disconnecting the space. Therefore, $\tau_F$ cannot contain any finite subsets of $X$.
Now consider adding (at least) one subset interval of $X$ that is not in $\tau_E$ to $\tau_E$ to form $\tau_F$. Such a subset cannot be an open interval, as this is already included in $\tau_E$. Such a subset cannot be a closed interval, and the resulting set would be clopen in $\tau_F$, disconnecting the space. Lastly, it cannot be a half-open interval $[a,b)$ or $(a,b]$, as the space can always be split into two disjoint open sets of $\tau_F$ of the following form:
$$X = [0,a)\cup\left([a,b)\cup(\frac{a+b}{2},1]\right) = [0,a)\cup[a,1]$$
or
$$X = \left([0,\frac{a+b}{2})\cup(a,b]\right)\cup(b,1] = [0,b]\cup(b,1]$$
As a result, $\tau_F$ must also not contain any half-open/half-closed or closed intervals.