I came across the following statement in a paper:
On $S^3$, the eigenvalues of the vector Laplacian on divergenceless vector fields is $(\ell + 1)^2$ with degeneracy $2\ell(\ell+2)$ with $\ell \in \mathbb{ Z}$.
Is it possible to prove the spectrum and degeneracy using the representation theory of $SO(4)$? Perhaps there is a general result for the n-sphere.
The paper then proceeds to make the non-sense statement (RHS is divergent):
$$ \det \big(-\Delta + a\big) = \prod_{\ell=1}^\infty \big((\ell + 1)^2 + a \big)^{2\ell(\ell+2)} $$
How do we make sense of the determinant of the Laplacian on the space of divergenceless vector fields?