The question:
Prove that the function $\varphi : \mathbb{R} \rightarrow \mathbb{R}$, $\varphi(x) = x^3$, defines a $C^\infty$ differentiable structure on $\mathbb{R}$ different from the usual one $(\mathbb{R},Id_{\mathbb{R}})$.
It is easy to see that $(\mathbb{R},\varphi)$ forms an atlas. That is, $\mathbb{R} \subset \mathbb{R}$ is connected and $\varphi$ is a homeomorphism that is also $C^\infty$ compatible with itself. To see that $(\mathbb{R},\varphi)$ is not equivalent to $(\mathbb{R},Id_{\mathbb{R}})$ its enough to verify that $Id_{\mathbb{R}} \circ \varphi^{-1} = \frac{1}{3(x)^{2/3}}$ is not defined on $x = 0$. And so both atlases are different.
Question: However, in order for $(\mathbb{R},\varphi)$ to be a differentiable structure/maximal atlas it must satisfy the following:
Let $\mathcal{F} = \{(U_\alpha,\varphi_\alpha)\}$ be an atlas. If $(U,\varphi)$ is a coordinate system such that $\varphi \circ \varphi_\alpha^{-1}$ and $\varphi_\alpha \circ \varphi^{-1}$ are $C^\infty$ on $\varphi_{\alpha}(U \cap U_\alpha)$ and $\varphi(U \cap U_\alpha)$, respectively, then $(U,\varphi) \in \mathcal{F}$.
Is there any way to check this property? Perhaps there's a theorem that I don't know about and can't find it.
Thank you very much!