I am trying to calculate the conditional density $X_t|X_{t_1},X_{t_2}$ for $0<t_1<t<t_2$ of a BM $X_t$ with drift and scaling given by $\mathrm{d}X_t=a\mathrm{d}t+b\mathrm{d}W_t$ (so Brownian bridge with fixed ends).
My approach is to follow the usual derivation for a normal BM. I know that since $f_{W_u|W_v}(x|y)=\frac{f_{W_u,W_v}(x,y)}{f_{W_v}(y)}=\frac{f_{W_u,W_{v-u}}(x,y-x)}{f_{W_v}(y)}=\frac{f_{W_u}(x)f_{W_{v-u}}(y-x)}{f_{W_v}(y)}$ where the second equality follows from $W_v=W_u+W_{v-u}$ and the third equality follows from independence of increments. I therefore tried to apply this to $X_t$ above as follows.
\begin{align*} f_{X_t|X_{t_1},X_{t_2}}&=\frac{f_{X_t,X_{t_2}|X_{t_1}}(x,x_{t_2}|x_{t_1})}{f_{X_{t_2}|X_{t_1}}(x_{t_2}|x_{t_1})}\\ &=\frac {\frac1{\sqrt{2\pi b^2(t-t_1)}}\frac1{\sqrt{2\pi b^2(t_2-t)}}\mathrm{exp}\left(-\frac{[(x-x_{t_1})-a(t-t_1)]^2}{2b^2(t-t_1)}\right)\mathrm{exp}\left(-\frac{[(x_{t_2}-x-x_{t_1})-a(t_2-t-t_1)]^2}{2b^2(t_2-t)}\right)}{\frac1{\sqrt{2\pi b^2(t_2-t_1)}}\mathrm{exp}\left(-\frac{[(x_{t_2}-x_{t_1})-a(t_2-t_1)]^2}{2b^2(t_2-t_1)}\right)}. \end{align*}
where I have used $f_{X_t|X_{t_1}}(x|x_{t_1})=\frac1{\sqrt{2\pi b^2(t-t_1)}}\mathrm{exp}\left(-\frac{[(x-x_{t_1})-a(t-t_1)]^2}{2b^2(t-t_1)}\right)$. However, this doesn't seem right. I have seen the link here, but the density I have derived doesn't seem to match. Furthermore, by substituting $t_1=0$ and $t_2=T$, I don't get the correct answer of $\hat{\mu}=(tX_T+( T-t )X_0)/T$ and $\hat{\sigma}^2=b^2t(T-t)/T$ in the usual distribution of a BM. I also tried to use this conditional probability to find the probability of crossing a barrier (which I have asked in another question), but got nowhere near the correct answer. Where have I gone wrong in my derivation? Thanks!
Edit: in attempting to convert this to a normal BM problem as described in the current answer I have $f(\cdot)=\frac1bg(\cdot)$ where $g$ is the distribution of the standard BM $W_t$, although I haven’t progressed much (still getting complicated fractions).