If you have two roots $r_1$ and $r_2$, then the quadratic can be written in factored form $a(x-r_1)(x-r_2)=0$. Expanded we get $ax^2 - a(r_1+r_2)x + ar_1r_2=0$. This is basically Vieta's formulas consolidated into one equation. As you can see, given any quadratic $ax^2 + bx + c=0$, the coefficients are $b=-a(r_1+r_2)$ and $c=ar_1r_2$, or as Vieta put it, $-\frac{b}{a}= r_1+r_2$ and $\frac{c}{a}=r_1r_2$.
Ignore the first of the two and focus on the second. We can express one root in terms of the other as $\frac{c}{ar_1} = r_2$. This should not be unreasonable to you.
This is not an approximate relationship, its an exact relationship and should work all the time, not just when $b^2\gg 4ac$. This argument, though, is from a pure-mathematical perspective.