I think a better way to conceptualize confidence intervals (in the frequentist sense) is to first go back to point estimates.
Suppose we calculate a point estimate $W$ for a fixed but unknown parameter $\theta$. This value of $W$ is a statistic: it is a random variable whose value is calculated from the sample $(X_1, \ldots, X_n)$, and does not depend on any unknown parameters. It is random in the sense that it inherits the randomness from the sample, not that the calculation of $W$ from the sample is itself random. For example, we can write a specific formula or rule that calculates $W$ when we have observed $X_1, \ldots, X_n$, but each time we collect a sample, the resulting $W$ we calculate may vary from sample to sample.
As such, we do not have any difficulty understanding that $W$ is an estimate, rather than the true value of $\theta$, which remains unknown to us. We could collect many samples and calculate many different estimates. If the estimator is a "good" one, then if we plotted a histogram of $W$, we would see that $W$ has what is called a sampling distribution, for which most outcomes will tend to "cluster" around the true value of $\theta$.
Now, when we calculate a confidence interval, the idea is to move away from point estimation and talk about pairs of random variables that enclose a range of values that estimate $\theta$. For instance, if we collected ten point estimates and they were $$\{4.2, 4.9, 3.9, 3.75, 4.1, 4.3, 4.45, 3.95, 4.05, 4.5\},$$ this gives us some idea of $\theta$. But ten confidence intervals might look like $$\{(3.7, 4.5), (3.85, 4.65), (4.0, 4.8), (3.9, 4.7), (4.1, 4.9), \\ (4.3, 5.1), (3.35, 4.1), (3.6, 4.4), (4.2, 5.0), (4.25, 5.05)\}.$$ Each time we collect a sample, we calculate two statistics--one for the lower endpoint and one for the upper, with the understanding that their difference incorporates in some sense the underlying variability observed in the sample. But how do we interpret this interval? What does "$95\%$ confidence" mean?
The idea is that in order for us to calculate an interval estimate, we not only need a calculation of the variability in the sample, but we also need to set a criterion called "confidence" that expresses how tolerant we are of the possibility that our estimate might fail to enclose the true value of $\theta$. For example, if we want $99.9\%$ confidence, what this means is on average, we want the chance of the resulting interval we calculate to enclose $\theta$ to be at least this high. Thus, such an interval will be at least as large (and generally speaking much larger) than an interval that has only $90\%$ confidence.
So why don't we ask for $100\%$ confidence intervals? Because except in trivial cases, to be $100\%$ confident you "caught" $\theta$ in your interval, you'd need an infinitely large interval, thus negating the value of computing an estimate at all.
For American audiences, there is a game show called "The Price is Right." One of the games they play with contestants is called the Range game. The host shows the contestant a car, and the contestant needs to guess the price of the car in order to win it. But the guess isn't a point estimate--the contestant doesn't have to guess the exact value. Instead, they watch a transparent red slider of fixed width that moves steadily upward over a vertical chart of prices, and they press a button when they think that the slider is covering the true price of the car to stop the slider. Once it is stopped, the edges of the slider indicates the range of prices that the contestant believes the true price is contained within.
This game is exactly analogous to how confidence intervals work. The true price is fixed but unknown to the contestant. The act of pressing the button is equivalent to calculating the confidence interval. If you were to play this game with the same car but for many different contestants, each one would stop the slider at a slightly different point. Not all of the contestants would win; some would miss. The proportion of contestants who win is the confidence level. If the game show made the slider huge, then it would be easier to win, but the precision of the price estimate suffers. Conversely, if the slider were made tiny, it would be hard to win but the estimate has better precision.
