As the question states, if function $f$ and $g$ aren't Riemann integrable, can the sum of the functions be Riemann integrable?
Most importantly, in what way should this be proven?
As the question states, if function $f$ and $g$ aren't Riemann integrable, can the sum of the functions be Riemann integrable?
Most importantly, in what way should this be proven?
The answer is yes, take $h$ a non Riemann integrable function over some $[a,b]$, we have that $-h$ is also non Riemann integrable over $[a,b]$ but $$ -h+h=0 $$which is Riemann integrable over $[a,b]$.
The most obvious example has already been given: consider any non-Riemann integrable function and its oppossite. Here's a concrete example based on the same idea, consider the indicator functions of the rationals and the irrationals (e.g. on $[0,1]$): $$f(x) = \begin{cases} 1 & x\in\Bbb Q \\[2ex] 0 & x\notin\Bbb Q \end{cases} \quad\quad \mbox{and} \quad\quad g(x) = \begin{cases} 0 & x\in\Bbb Q \\[2ex] 1 & x\notin\Bbb Q \end{cases}$$ Then $f(x)+g(x) = 1$, clearly Riemann integrable.
See also: Is the indicator function of the rationals Riemann integrable?