If $H \subseteq G$ are abelian groups, how does $L^2(H)$ embed into $L^2(G)$? In particular, I am trying to find the Pontriyagin dual of the p-adic numbers.
Example
Here is a rather stunning visualization of the $2$-adic case. However, I could not translate this into Fourier series.

I am trying to understand how fourier series works on the $p$-adic numbers $\mathbb{Z}_p$. These numbers are a direct limit: $$ \mathbb{Z}_p = \lim_{\to} \mathbb{Z}/p^k \mathbb{Z}$$ An element of this ring is a sequence of numbers $a_m$ such that if $m \leq n$ then $a_m \equiv a_n \mod p^m$, looking at the smaller exponent.
For any finite $k$ there is a meaninigful discrete fourier transform and therefore it could be possible to extend this to the p-adic numbers. We can define a sequence of functions: $$ f_m: \mathbb{Z}/p^m \mathbb{Z} \to \mathbb{C} $$ and it will have an expansion as a linear combination of waves $e_m(x) = e^{2\pi i \,\frac{x}{p^m}}$. This does not seem right.