I just need a few solid hints.
The problem:
Suppose $I$ is an interval and define an increasing function on $I$ by $f: I \rightarrow \mathbb{R}$. Show that $f$ is a measurable function by first showing that for each natural number $n$, the strictly increasing function $x \rightarrow f(x) + \frac{x}{n}$ is measurable and then taking pointwise limits.
Here's what I have so far. Assuming that $f(x) + \frac{x}{n}$ is measurable, for each $n$, we have a sequence of measurable functions on our hands. By a previous problem, I know that the $inf$ of a sequence of measurable functions is measurable. So if I take a pointwise limit, by fixing $x$ and letting $n$ tend to infinity, I will get the $inf$ of the sequence, which is $f(x)$ and thus $f(x)$ is measurable.
My problem is, how do I first show that $f(x) + \frac{x}{n}$ is measurable for each $n$?
Thank you.