I am facing a notational problem. What is a $KC$ space? Answer of your first question is the following.
Lindelof Space: A space $X$ is said to be Lindelof is every open cover of the space has a countable subcover.
Consider an open cover $P = \{P_{\alpha}: \alpha \in J, P_{\alpha}$ is open in $A \cup B\}$
Now $P$ will gives cover for both $A$ and $B$ say $P_1$ and $P_2$ where $P_1 = \{P_{\alpha} \cap A\}$ and $P_{\alpha}\cap B$.
Now $A$ is compact, thus there is a finite cover say $P_1^{'}$. You may write its elements yourself.
$B$ is Lindelof, thus you shall get a countable subcover from $P_2$, say $P_2^{'}$.
Collect all elements of $P_1^{'}$ and $P_2^{'}$ form your original cover $P$, it is countable. So $A \cup B$ is countable.
There are for Latex problems in this answers. Thank you for correction.