Let $X_i, \; i\in I$ be connected topological spaces and let $X=\Pi_{i\in I}X_i.$
I am familiar with the theorems that $X$ is a connected space in the product topology but not in the box topology. However, I've started to prove the opposite of the claim in the box topology case and it brings me to a result that $X$ must be connected, which of course is wrong, but I cannot find where am I missing the point. Here is my attempt:
Suppose $X$ is not a connected space, i.e., there exist a separation $X=A\cup B.$ The canonical projections $\pi_i:X\to X_i$ are continuous open surjections in the box topology, hence $X_i=\pi_i(A)\cup\pi_i(B)$ is a separation of $X_i$ which is a contradiction. Thus X is connected in the box topology.
Does this proof work in the case of product topology?