Let $(P, \pi, M, G)$ be a principal $G$-bundle. Let $\omega$ be a Lie-Algebra valued one-form (connection one-form) on $P$. Then, the two-form $\omega \wedge \omega$ that comes in the connection two-form $\Omega := d \omega + \omega \wedge \omega$ is to be interpreted as $(\omega \wedge \omega)_p (X_p,Y_p) := [\omega(X_p), \omega(Y_p)]$. This makes sense to me.
Now, suppose further that $\theta$ is a $V$-valued one-form (for example the solder form), where V is a dim(M) dimensional representation space of the lie group $G$. How am I to interpret $\omega \wedge \theta$? I am referring to the '$\wedge$' that appears in the torsion "$ \Theta := d \theta + \omega \wedge \theta$".
How is the $\wedge$ to be interpreted in the expression $D \Theta = \Omega \wedge \theta$ (The second Bianchi identity for principal bundles)?
A side question: Suppose you have a representation $(\rho,V)$ of the lie group $G$, then the lie group acts on $V$ by simply $v \to \rho(g)v$. Can the Lie-Algebra $\mathfrak{g}$ aslo act on V? If so, how?